Catalogue critique de la Bibliothèque de
 La Pléiade

Page mise à jour le 9 juin 2026

C’est prudemment, qu'en 1962, sous l’égide d’Henri Mondor, Gallimard se risque à publier dans la collection un premier volume du chantre assumé de l’antisémitisme français. Ni le dos, qui affiche sobrement « Romans », ni la page de titre, qui indique « Voyage au bout de la nuit suivi de Mort à crédit », ne comportent de mention de tomaison.

C'est à partir des années 1970, et de la préparation l'édition, par Henri Godard, débutée en 1974, des romans en quatre volumes qui sera achevée en 1988, que la tomaison apparaît. Marque d'un projet éditorial cependant incertain, le contenu du tome II, consacré à la tardive "Trilogie allemande", ne respecte pas l'ordre chronologique.

Un choix de lettres vient, en 1993, compléter et, semble-t-il, parachever l'édition de Céline, puisque les pamphlets sont toujours retenus par les ayants droit. Mais la parution des textes retrouvés en 2021 permet de réviser cet agencement conjoncturel en rétablissant l'ordre chronologique. Pour cela, "Mort à crédit" est retiré du premier volume 

et inséré en tête du troisième qui passe ainsi en deuxième position. Ceci explique pourquoi la numérotation des volumes (157, 349, 403, 252) ne respecte pas l’ordre chronologique, désormais bien établi.

Céline a eu, après Flaubert mais avant Baudelaire, l'honneur rare de deux albums (1977 et 2023), sans doute pour corriger ce que la complaisance du premier ne disait pas de l'auteur.

De très nombreux textes de Louis-Ferdinand Céline ont été édités par Gallimard, notamment huit volumes de correspondance (Cahiers Céline), mais les pamphlets n'en font pas partie. Annoncée par Gallimard en 2017, leur parution a été suspendue. En 2012, la maison d'édition québécoise Huit a publié une édition intégrale et critique des trois pamphlets antisémites de Céline en les réunissant dans un recueil intitulé "Écrits polémiques".

Fiche signalétique de l'auteur

Date de naissance: 27 mai 1894

Date de mort: 1^er juillet 1961

Époque: XX^e siècle (reliure havane)

Date d'entrée dans la collection: 9 avril 1962

Rang d'entrée dans la collection: 73

Précédé par : BERNANOS

Suivi par : DUMAS

Nombre de volumes affectés à l'auteur: 5

Nombre total de volumes édités : 12

Nombre de pages de la dernière édition:  8528

Part de l'appareil critique de la dernière édition: 2316/8528=27,16%

Prix au catalogue 2024 : 382,50 euros soit 391 euros 2025

Coffrets illustrés : 2 en 2023

Albums: 1977 et 2023

► Ce volume comprend 1120 pages (XXVIII-1089-[3] p.). Les deux premières pages ne sont pas comprises dans la numérotation. Le titre de la fausse page de titre est "Voyage au bout de la nuit". Celui de la page de titre est "Voyage au bout de la nuit suivi de Mort à crédit". Il est abandonné à partir de 1963 au profit de "Voyage au bout de la nuit Mort à crédit".

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [III]); sommaire (p. [V]); avant-propos (p. [VII]-XVI); chronologie (p. [XVII]-XXVIII) (28 pages).

> Voyage au bout de la nuit (p. 1 à 493)

> Mort à crédit (p. 495 à 1082)

> Bibliographie - discographie (p. [1083]-1088); table des matières (p. [1089]) (6 pages).

► Première impression du 20 février 1962 réalisée par Darantiere à Dijon sur Bolloré; parution du 9 avril 1962.

► 5 autres tirages recensés :

- 29 novembre 1963 chez Mame à Tours sur Bolloré;

- 26 juillet 1968 chez Mame à Tours sur Bolloré;

- 2 mai 1973 chez Mame à Tours sur Bolloré;

- 5 avril 1977 chez Mame à Tours sur Bolloré;

- 20 novembre 1978 chez Mame à Tours sur Bolloré.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 1680 pages (LXXXIX-1582-[8] p.). Quoique absent du catalogue, ce volume est encore proposé à la vente sur le site, en 2026, concurremment à l'édition 2023.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]); préface (p. [IX]-LIII); chronologie (p. [LV]-LXXXIX) (89 pages).

> Voyage au bout de la nuit (p. 1 à 505)

> Mort à crédit (p. 507 à 1104)

> Appendices (p. 1105 à 1121)

> Lettre à des critiques sur «Voyage au bout de la nuit» (p. 1107 à 1109)

> «Qu'on s'explique…» (p. 1109 à 1113)

> Préface à une réédition «Voyage au bout de la nuit» (p. 1113 à 1114)

> Le «Voyage» au cinéma (p. 1114 à 1119)

> Lettres à des critiques sur «Mort à crédit» (p. 1119 à 1121)

> Note sur la présente édition (p. [1123]-1130); notices, notes et variantes (p. [1131]-1508); vocabulaire populaire et argotique (p. [1509]-1555); répertoire des noms propres et des titres mentionnés dans l'appareil critique (p. [1557]-1570); résumé (p. [1571]-1578); table (p. [1579]-1582); colophon (p. [1583]) (456 pages).

► Première impression du 15 septembre 1981 réalisée par Darantiere à Dijon sur Jeand'heurs; parution du 22 octobre 1981.

► 13 autres tirages recensés :

- 5 avril 1985 chez Darantiere à Dijon sur Braustein;

- 29 juillet 1988 chez Darantiere à Dijon sur Braustein;

- 16 janvier 1992 chez Darantiere à Dijon sur Bolloré Technologies;

- 30 juin 1997 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Valobible des papeteries Prioux;

- 14 avril 2000 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Valobible des papeteries Prioux;

- 14 septembre 2001 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Valobible des papeteries Prioux;

- 17 février 2003 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 10 janvier 2006 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 12 août 2008 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 14 janvier 2011 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré;

- 3 février 2014 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers;

- 15 juin 2016 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers;

- 6 novembre 2020 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 1552 pages (CVI-1444-[2] p.).

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-VIII); avant-propos (p. [IX]-XXIV); préface (p. [XXV]-LXIV); chronologie (p. [LXV]-C); note sur la présente édition (p. [CI]-CVI) (106 pages).

> Voyage au bout de la nuit (p. 1 à 485)

> Appendices (p. 487 à 522)

> Séquences du manuscrit et du dactylogramme (p. 487 à 509)

> Lettres à des critiques (p. 509 à 511)

> Postface de 1933 et préface de 1949 (p. 511 à 517)

> Le «Voyage» au cinéma (p. 517 à 522)

> Textes retrouvés (p. 523 à 1118)

> La Volonté du Roi Krogold (p. 525 à 601)

> La Légende du Roi René (p. 603 à 655)

> Appendice (p. 657 à 664)

> Le roi Krogold dans le manuscrit retrouvé de «Mort à crédit» (p. 657 à 664)

> [Guerre] (p. 665 à 752)

> Londres (p. 753 à 1118)

> Notices, notes et variantes (p. [1119]-1399); vocabulaire populaire et argotique (p. [1401]-1425); résumé (p. [1427]-1438); table de concordance (p. [1441]-1442); table des matières (p. [1443]-1444); colophon (p. [1445]) (324 pages).

► Première impression du 2 avril 2023 réalisée par Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers; parution du 11 mai 2023.

► Aucun autre tirage recensé.

► Ce volume comprend 1304 pages (XXXVII-1261-[5] p.). Ce deuxième tome des romans deviendra le quatrième de l'édition de 2023.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]); préface (p. [IX]-XXXVII) (37 pages).

> D'un château l'autre (p. 1 à 299)

> Nord (p. 301 à 707)

> Rigodon (p. 709 à 927)

> Appendices (p. 929 à 945)

> Louis-Ferdinand Céline vous parle (p. 931 à 936)

> Entretien avec Albert Zbinden (p. 936 à 945)

> Note sur le texte et l'appareil critique (p. [949]-953); composition de la trilogie (p. [955]-961); notices, notes et variantes (p. [963]-1224); vocabulaire populaire et argotique (p. [1225]-1247); résumé (p. [1249]-1257); table (p. [1259]-1261); colophon (p. [1263]) (310 pages).

► Première impression du 8 mars 1974 réalisée par Tardy à Bourges sur Bolloré; parution du 25 avril 1974.

► Aucun autre tirage recensé.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 1308 pages (XXXVII-1265-[5] p.). Les quatre pages supplémentaires par rapport à l'édition de 1974 correspondent à l'ajout des "documents complémentaires" aux pages 1224 à 1228. Ils sont repris dans la table mais pas au sommaire. Édition non présentée sur le site (consultation du 07/06/2026).

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]); préface (p. [IX]-XXXVII) (37 pages).

> D'un château l'autre (p. 1 à 299)

> Nord (p. 301 à 707)

> Rigodon (p. 709 à 927)

> Appendices (p. 929 à 945)

> Louis-Ferdinand Céline vous parle (p. 931 à 936)

> Entretien avec Albert Zbinden (p. 936 à 945)

> Note sur le texte et l'appareil critique (p. [949]-953); composition de la trilogie (p. [955]-961); notices, notes et variantes (p. [963]-1224); documents complémentaires (p. 1224-1228); vocabulaire populaire et argotique (p. [1229]-1252); résumé de "D'un chateau l'autre", "Nord" et "Rigaudon" (p. [1253]-1261); table (p. [1263]-1265); colophon (p. [1267]) (314 pages).

► Première impression du 3 décembre 1982 réalisée par Tardy à Bourges sur Arjomari-Prioux.

► Aucun autre tirage recensé.

► Ce volume comprend 1312 pages (XXXVII-1272-[2] p.). Cette édition comprend un "répertoire des noms propres et des titres mentionnés dans l'appareil critique" qui occupe les pages 1253 à 1261. La page de titre de la table est supprimée mais la table est étendue sur 2 pages. Quoique absent du catalogue, ce volume est encore proposé à la vente sur le site, en 2026, concurremment à l'édition 2023. Édition non présentée sur le site (consultation du 07/06/2026).

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]); préface (p. [IX]-XXXVII) (37 pages).

> D'un château l'autre (p. 1 à 299)

> Nord (p. 301 à 707)

> Rigodon (p. 709 à 927)

> Appendices (p. 929 à 945)

> Louis-Ferdinand Céline vous parle (p. 931 à 936)

> Entretien avec Albert Zbinden (p. 936 à 945)

> Note sur le texte et l'appareil critique (p. [949]-953); composition de la trilogie (p. [955]-961); notices, notes et variantes (p. [963]-1224); documents complémentaires (p. 1224-1228); vocabulaire populaire et argotique (p. [1229]-1252); répertoire des noms propres et des titres mentionnés dans l'appareil critiique (p. [1253]-1261); résumé de "D'un chateau l'autre", "Nord" et "Rigaudon" (p. [1263]-1269); table (p. [1271]-1272); colophon (p. [1273]) (322 pages).

► Première impression du 2 avril 2023 réalisée par Tardy à Bourges sur Jeand'heurs; parution du 11 mai 2023.

► 8 autres tirages recensés :

- 17 septembre 1986 chez Tardy à Bourges sur Braustein;

- 28 mai 1990 chez Tardy à Bourges sur Braustein;

- 8 mars 1996 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré;

- 26 janvier 2001 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 5 juin 2003 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 26 janvier 2009 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 7 décembre 2011 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Thin Papers;

- 15 juin 2016 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Thin Papers.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 1312 pages (XXXVII-1272-[2] p.). À compter de cette édition, le titre du volume devient "Romans 1957-1961". Le reste du volume est identique à l'édition de 1982.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]); préface (p. [IX]-XXXVII) (37 pages).

> D'un château l'autre (p. 1 à 299)

> Nord (p. 301 à 707)

> Rigodon (p. 709 à 927)

> Appendices (p. 929 à 945)

> Louis-Ferdinand Céline vous parle (p. 931 à 936)

> Entretien avec Albert Zbinden (p. 936 à 945)

> Note sur le texte et l'appareil critique (p. [949]-953); composition de la trilogie (p. [955]-961); notices, notes et variantes (p. [963]-1224); documents complémentaires (p. 1224-1228); vocabulaire populaire et argotique (p. [1229]-1252); répertoire des noms propres et des titres mentionnés dans l'appareil critiique (p. [1253]-1261); résumé de "D'un chateau l'autre", "Nord" et "Rigaudon" (p. [1263]-1269); table (p. [1271]-1272); colophon (p. [1273]) (322 pages).

► Première impression du 2 avril 2023 réalisée par Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers; parution du 11 mai 2023.

► Aucun autre tirage recensé.

► Ce volume comprend 1264 pages (XXIII-1237-[3] p.). 

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-VIII); préface (p. [IX]-XXIII) (23 pages).

> Casse-pipe (p. 1 à 63)

> Appendices (p. 65 à 79)

> Guignol's band (p. 81 à 854)

> Guignol's band I (p. 81 à 310)

> Guignol's band II [Le pont de Londres] (p. 311 à 759)

> Appendices (p. 761 à 854)

> Note sur la présente édition (p. [857]-862); notices, notes et variantes (p. [863]-1176); vocabulaire populaire et argotique (p. [1177]-1214); répertoire des noms propres et des titres mentionnés dans l'appareil critique (p. [1215]-1224); résumé (p. [1225]-1234); table (p. [1235]-1237); colophon (p. [1239]) (378 pages).

► Première impression du 9 août 1988 réalisée par Darantiere à Dijon sur Braustein; parution du 18 octobre 1988.

► 3 autres tirages recensés :

- 20 novembre 2002 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 12 mai 2009 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 14 avril 2015 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 1936 pages (XXXI-1899-[5] p.). Le catalogue et le site annoncent par erreur 1956 pages.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-VIII); préface (p. [IX]-XXVIII); avertissement (p. [XXIX]-XXXI) (31 pages).

> Mort à crédit (p. 1 à 568)

> Appendices (p. 569 à 591)

> Séquences du roman dans la version du manuscrit retrouvé (p. 569 à 588)

> Lettres à des critiques (p. 588 à 591)

> Casse-pipe (p. 593 à 658)

> Le texte de 1948 et de 1958 (p. 595 à 658)

> Scènes retrouvées (p. 659 à 727)

> Appendices (p. 729 à 735)

> L'histoire de «Casse-pipe» racontée par Céline en 1957 (p. 729 à 729)

> Carnet du cuirassier Destouches (1913) (p. 729 à 732)

> Lettre à Roger Nimier (1950) (p. 732 à 733)

> Le baptême du feu de 1914 raconté par Céline en 1939 (p. 733 à 735)

> Guignol's band (p. 737 à 1434)

> Guignol's band I (p. 737 à 970)

> Guignol's band II [Le pont de Londres] (p. 971 à 1424)

> Appendices (p. 1425 à 1434)

> Début de la rédaction de «Guignol's band III» (p. 1425 à 1427)

> Synopsis de «Guignol's band III» (p. 1427 à 1433)

> Fragment d'une suite de «Guignol's band III» (p. 1433 à 1434)

> Notices, notes et variantes (p. [1435]-1817); vocabulaire populaire et argotique (p. [1837]-1878); résumé (p. [1879]-1889); table de concordance (p. [1893]-1896); table des matières (p. [1897]-1899); colophon (p. [1901]) (462 pages).

► Première impression du 2 avril 2023 réalisée par Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers; parution du 11 mai 2023.

► Aucun autre tirage recensé.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 1648 pages (XL-1598-[10] p.). La note sur la présente édition est inhabituellement renvoyée en fin d'ouvrage. Quoique absent du catalogue, ce volume est encore proposé à la vente sur le site, en 2026, concurremment à l'édition 2023.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-VIII); préface (p. [IX]-XL) (40 pages).

> Féerie pour une autre fois (p. 1 à 487)

> Féerie pour une autre fois I (p. 1 à 176)

> Féerie pour une autre fois II [Normance] (p. 177 à 487)

> Entretiens avec le professeur Y (p. 489 à 561)

> Appendices (p. 563 à 1090)

> I Première esquisse de "Féerie pour une autre fois" et autres fragments tirés des "Cahiers de prison" (p. 565 à 597)

> II Version A de "Féerie pour une autre fois" (p. 598 à 679)

> III Version B de "Féerie pour une autre fois" (p. 680 à 858)

> IV Version C de "Féerie pour une autre fois" (p. 859 à 931)

> V Version D de "Féerie pour une autre fois" (p. 932 à 962)

> VI Version B' de "Féerie pour une autre fois" (p. 963 à 1027)

> VII Première version intermédiaire de "Féerie pour une autre fois II" (p. 1028 à 1078)

> VIII Deuxième et troisième versions intermédiaires de "Féerie pour une autre fois II" (p. 1079 à 1082)

> IX La chanson "Règlement" (p. 1083 à 1084)

> X Fragment d'une première version des "Entretiens avec le professeur Y" (p. 1085 à 1090)

> Note sur la présente édition (p. [1093]-1103); notices, notes et variantes (p. [1105]-1501); vocabulaire populaire et argotique par Catherine Rouayrenc (p. [1503]-1556); répertoire des noms propres et des titres mentionnés dans l'appareil critique (p. [1557]-1581); résumé (p. [1583]-1594); table des matières (p. [1595]-1598); colophon (p. [1599]) (502 pages).

► Première impression du 8 octobre 1993 réalisée par Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Valobible des papeteries Prioux; parution du 16 novembre 1993.

► 2 autres tirages recensés : 26 février 2002 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies, 7 mai 2010 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

► Ce volume comprend 1648 pages (XL-1598-[10] p.). Il ne diffère de l’édition de 1993 que par son titre. Le contenu est en tous points identique.

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-VIII); préface (p. [IX]-XL) (40 pages).

> Féerie pour une autre fois (p. 1 à 487)

> Féerie pour une autre fois I (p. 1 à 176)

> Féerie pour une autre fois II [Normance] (p. 177 à 487)

> Entretiens avec le professeur Y (p. 489 à 561)

> Appendices (p. 563 à 1090)

> I Première esquisse de "Féerie pour une autre fois" et autres fragments tirés des "Cahiers de prison" (p. 565 à 597)

> II Version A de "Féerie pour une autre fois" (p. 598 à 679)

> III Version B de "Féerie pour une autre fois" (p. 680 à 858)

> IV Version C de "Féerie pour une autre fois" (p. 859 à 931)

> V Version D de "Féerie pour une autre fois" (p. 932 à 962)

> VI Version B' de "Féerie pour une autre fois" (p. 963 à 1027)

> VII Première version intermédiaire de "Féerie pour une autre fois II" (p. 1028 à 1078)

> VIII Deuxième et troisième versions intermédiaires de "Féerie pour une autre fois II" (p. 1079 à 1082)

> IX La chanson "Règlement" (p. 1083 à 1084)

> X Fragment d'une première version des "Entretiens avec le professeur Y" (p. 1085 à 1090)

> Note sur la présente édition (p. [1093]-1103); notices, notes et variantes (p. [1105]-1501); vocabulaire populaire et argotique par Catherine Rouayrenc (p. [1503]-1556); répertoire des noms propres et des titres mentionnés dans l'appareil critique (p. [1557]-1581); résumé (p. [1583]-1594); table des matières (p. [1595]-1598); colophon (p. [1599]) (502 pages).

► Première impression du 2 avril 2023 réalisée par Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers; parution du 11 mai 2023.

► Aucun autre tirage recensé.

► Ce volume comprend 2080 pages (XLIV-2034-[2] p.).

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]); préface (p. [IX]-XXV); repères chronologiques (p. [XXVII]-XXXIV); note sur la présente édition (p. [XXXV]-XLIV) (44 pages).

> Choix de lettres de Céline et de quelques correspondants (1907-1961) (p. 1 à 1583)

> Notes (p. [1585]-1987); index (p. [1991]-2022); table des correspondants (p. [2023]-2031); table des matières (p. [2033]-2034); colophon (p. [2035]) (448 pages).

► Première impression du 19 octobre 2009 réalisée par Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies; parution du 13 novembre 2009.

► Autre tirage recensé : 4 février 2010 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies.

Vous voulez suivre l'actualité critique

de la Pléiade?

Rejoignez-nous sur Facebook!