Catalogue critique de la Bibliothèque de
La Pléiade

Page mise à jour le 1er août 2025

BRECHT

Les écrits de Brecht sur le théâtre sont nombreux. En reprenant un ordre thématique et chronologique sur la base des deux éditions pilotées par l'auteur, Jean-Marie Valentin les a organisés en treize sections parmi lesquelles seulement trois correspondent à des textes constitués par Brecht lui-même. Les traductions sont le fruit du travail d'une équipe de dix-huit personnes.

Selon la note sur cette édition (p. LXVIII), ce volume devrait être complété par trois volumes consacrés aux pièces de théâtre.

Cependant, aucun des catalogues publiés depuis ne fait mention de ce projet que le courrier des lecteurs signale (consultation du 25 juillet 2025) comme ne pouvant aboutir. Sans doute faudra-t-il patienter jusqu'à ce que les droits tombent dans le domaine public. Ce volume n'a jamais été réimprimé.

Une partie de l'importante œuvre poétique de Brecht a été publiée dans l'Anthologie bilingue de la poésie allemande (Vol. 401).

Le Théâtre complet de Bertolt Brecht a été ré-édité en 1988 par les éditions de l'Arche en six volumes (1996 pages).

Fiche signalétique de l'auteur

Date de naissance: 10 février 1898

Date de mort: 14 août 1956

Epoque: XX^e siècle (reliure havane)

Date d'entrée dans la collection: 11 octobre 2000

Rang d'entrée dans la collection: 180

Précédé par : AUSTEN

Suivi par : NIETZSCHE

Nombre de volumes affectés à l'auteur: 1

Nombre total de volumes édités : 1

Nombre de pages de la dernière édition: 1552

Part de l'appareil critique de la dernière édition: 419/1552=27%

Prix au catalogue 2002 : 71,65 euros soit 104 euros 2024

Prix d'achat neuf 2025 de l'édition en cours: 76 euros

Nombre de coffrets édités:

Volume numéro 470

Ce volume a fait l'objet d'une seule édition.

Edition de Jean-Marie Valentin en 2000 : ÉCRITS SUR LE THÉÂTRE

Ont également collaboré à cette édition Bernard Banoun, Jean-Louis Besson, Michel Cadot, André Combes, Guy Delfel, Gérarld Eudeline, Jean Jourdheuil, Jean-Louis Lebrave, Jean-Pierre Lefebvre, Jeanne Lorang, Bernard Lortholary, Francine Maier-Schaeffer, Béatrice Perregaux, Marielle Silhouette, Jean Tailleur, Jean-Marie Valentia et Edith Winckle

► Ce volume comprend 1552 pages (LXXI-1471-[9] p.).

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]-IX); introduction (p. [XI]-XLVI); chronologie (p. [XLVII]-LXII); note sur la présente édition (p. [LXIII]-LXXI) (71 pages).

> Critiques dramatiques d'Augsbourg (1918-1921) (p. 1 à 38)

> Nature et avenir du théâtre (1920-1926) (p. 39 à 100)

> Entre l'ancien et le nouveau (1927-1930) (p. 101 à 192)

> Le Théâtre épique (1927-1937) (p. 193 à 231)

> La Pièce didactique (1929-1956) (p. 233 à 242)

> La Dramaturgie non aristotélicienne (1932-1951) (p. 243 à 350)

> Petit organon pour le théâtre (1948) (p. 351 à 390)

> La Dialectique et le Théâtre (1929-1956) (p. 391 à 503)

> L'Achat du cuivre (1939-1955) (p. 505 à 696)

> Sur la musique (1928 ?-1956) (p. 697 à 730)

> L'Architecture de scène (1929-1952) (p. 731 à 784)

> L'Art du comédien (1927-1955) (p. 785 à 991)

> Notes sur «Katzgraben» (1953) (p. 993 à 1095)

> Notices et notes (p. [1097]-1415); bibliographie (p. [1417]-1429); index des noms de personnes et des titres d'œuvres (p. [1431]-1443); table (p. [1445]-1470); colophon (p. [1471]) (348 pages).

► Première impression du 11 septembre 2000 réalisée par Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Valobible des papeteries Prioux; parution du 11 octobre 2000.

► Aucun autre tirage recensé.