Catalogue critique de la Bibliothèque de
 La Pléiade

Page mise à jour le 4 août 2025

CHATEAUBRIAND

Les cinq volumes consacrés à Chateaubriand se répartissent en deux ensembles.

 

En 1946-1948, les deux volumes des Mémoires d'outre-tombe sont mis au point par Maurice Levaillant et, jusqu'à sa mort, Georges Moulinier. Ces deux tomes auraient été publiés plus d'un an après leur impression (1946). Cela a peut-être un rapport avec la publication en juin 1948 d'une édition, dite du centenaire, établie par le même Maurice Levaillant, en quatre volumes chez Flammarion. Ils seront légèrement revus en 1951 et 1958. 

De 1969 à 1978, Maurice Regard assure les deux volumes des Œuvres romanesques et celui des essais historiques sur les révolutions puis sur le christianisme. Seules les "mémoires" disposent d'un index. Pour les cent cinquante ans de sa mort, en 1988, l'album lui a été consacré. Les "Mémoires" ont été proposées en coffret illustré en 2015.

 

Depuis les éditions des "Mémoires" du centenaire (Flammarion, Levaillant, 4 volumes et Garnier, Budé-Moreau, 1 volume), les œuvres principales ont été largement éditées (Bouquins, Quarto, Livre de poche, .). Cependant, nous ne recensons aucune édition contemporaine des œuvres complètes de Chateaubriand. Gallimard, de 1977 à 2015, a édité neuf tomes de la Correspondance générale.

Fiche signalétique de l'auteur

Date de naissance: 4 septembre 1768

Date de mort: 4 juillet 1848

Époque: XIXe siècle (reliure vert émeraude)

Date d'entrée dans la collection: 1er juin 1947

Rang d'entrée dans la collection: 42

Précédé par : SAINT-SIMON

Suivi par : MALRAUX

Nombre de volumes affectés à l'auteur: 5

Nombre total de volumes édités : 9

Nombre de pages de la dernière édition:  8206

Part de l'appareil critique de la dernière édition: 2046/8206=24,93%

Prix au catalogue 1979 : 905 francs soit 514 euros 2024

Prix d'achat neuf 2025 de l'édition en cours: 338,5 euros

Nombre de coffrets édités:un en 2015

Volume numéro 67

Ce volume a fait l'objet de 3 éditions dont 2 ne sont pas répertoriées sur le site officiel.

Edition de Maurice Levaillant et Georges Moulinier en 1947 : Mémoires d'outre-tombe (tome I)

► Ce volume comprend 1262 pages (XXX-1230-[2] p.). La première impression date de mars 1946. L'édition est réputée être de juin 1947. Les deux pages du faux-titre et de son verso ne sont pas comptabilisées.

 

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [IV]); avertissement (p. [VII]); introduction (p. [IX]-XXX) (30 pages).

> Mémoires d'outre-tombe (p. 1 à 1034)

> Avant-propos (p. 1 à 3)

> Livres I à XXIV (p. 5 à 1034)

> Liste des abréviations employées pour les ouvrages les plus souvent cités (p. [1035]-1039); variantes et additions (p. [1041]-1116); notes et remarques (p. [1117]-1214); table des matières (p. [1215]-1230) (180 pages).

 

► Première impression du 12 mars 1946 réalisée par Imprimerie Union à Paris; parution du 1er juin 1947.

 

► Autre tirage recensé : 12 juillet 1948 (Cette date d'impression est indiquée par le site comme date de première impression d'un volume qui aurait été publié en juin 1947!).

Réimpression avec nouvelle pagination de 1951 : Mémoires d'outre-tombe (tome I)

 

 

► Ce volume comprend 1266 pages (XXX-1232-[4] p.). Il se distingue de celui de 1946 par l'ajout de "notes ajoutées pour la seconde édition" en pages 1214 et 1215. Les deux pages du faux-titre et de son verso ne sont pas comptabilisées. Édition non présentée sur le site (consultation du 08/03/2020).

 

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [IV]); avertissement (p. [VII]); introduction (p. [IX]-XXX) (30 pages).

> Mémoires d'outre-tombe (p. 1 à 1034)

> Avant-propos (p. 1 à 3)

> Livres I à XXIV (p. 5 à 1034)

> Liste des abréviations employées pour les ouvrages les plus souvent cités (p. [1035]-1039); variantes et additions (p. [1041]-1116); notes et remarques (p. [1117]-1214); notes ajoutées pour la seconde édition (p. 1214-1215); table des matières (p. [1217]-1232) (182 pages).

 

► Première impression du 30 juin 1951 réalisée par F. Paillart à Abbeville.

 

► Aucun autre tirage recensé.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

Réimpression avec nouvelle pagination de 1958 : Mémoires d'outre-tombe (tome I)

 

 

► Ce volume comprend 1280 pages (XLII-1232-[2] p.). Comparée à l'édition de 1951, ce volume a été complété, dans la partie introductive, d'une chronologie de douze pages; quatre pages ne sont pas comptabilisées: la page de faux-titre et la page intitulée "Bibliographie" et leur verso; les "notes ajoutées pour la seconde édition" sont devenues " notes ajoutées pour la seconde et la troisième édition".

 

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [IV]); avertissement (p. [VII]); introduction (p. [IX]-XXX); chronologie (p. [XXXI]-XLII) (42 pages).

> Mémoires d'outre-tombe (p. 1 à 1034)

> Avant-propos (p. 1 à 3)

> Livres I à XXIV (p. 5 à 1034)

> Liste des abréviations employées pour les ouvrages les plus souvent cités (p. [1035]-1039); variantes et additions (p. [1041]-1116); notes et remarques (p. [1117]-1214); notes ajoutées pour la seconde et la troisième édition (p. 1214-1215); table des matières (p. [1217]-1232) (182 pages).

 

► Première impression du 1er avril 1958 réalisée par Imprimerie nationale de Monaco à Monaco.

 

► 16 autres tirages recensés :

- 20 décembre 1962 chez Desfossés Néogravure à Paris;

- 25 février 1966 chez Desfossés Néogravure à Paris sur Bolloré;

- 15 mars 1972 chez Chaix-Desfossés-Néogravure à Paris sur Bolloré;

- 20 novembre 1976 chez Darantiere à Dijon sur Bolloré;

- 20 février 1981 chez Darantiere à Dijon sur Jeand'heurs;

- 27 octobre 1983 chez Darantiere à Dijon sur Jeand'heurs;

- 18 novembre 1988 chez Darantiere à Dijon sur Braustein;

- 1990;

- 30 mai 1991 chez Darantiere à Dijon sur Bolloré Technologies;

- 16 août 1996 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 17 avril 2000 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 2 juin 2005 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 30 avril 2008 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 14 mars 2013 sur Bolloré Thin Papers;

- 2015;

- 15 décembre 2017 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Thin Papers.

Volume numéro 71

Ce volume a fait l'objet de 3 éditions dont une n'est pas répertoriée sur le site officiel.

Edition de Maurice Levaillant et Georges Moulinier en 1948 : Mémoires d'outre-tombe (tome II)

 

 

► Ce volume comprend 1512 pages (VIII-1499-[5] p.). L'impression de 1948 comporte un errata de Chateaubriand de quatre pages. Il y a un décalage de près de deux ans entre la date d'impression et la date de parution indiquée par le site.

 

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [VI]) (8 pages).

> Mémoires d'outre-tombe (p. 1 à 972)

> Livres XXV à XLIV (p. 1 à 939)

> Supplément à mes mémoires (p. 941 à 972)

> Généalogie de ma famille (p. 943 à 962)

> Julie de Chateaubriand (p. 962 à 972)

> Lettre de M. de la Ferronnays (p. 972 à 972)

> Variantes et additions (p. [973]-1054); Notes et remarques (p. [1055]-1135); Appendice (Amour et vieillesse) (p. [1135]-1138); index des œuvres (p. [1141]-1174); fragments (p. [1175]-1176); index des noms propres (p. [1177]-1471); liste des noms des auteurs (p. [1473]-1481); table des matières (p. [1483]-1496); errata (p. [1497]-1499) (510 pages).

 

► Première impression du 12 juillet 1948 réalisée par Imprimerie Union à Paris; parution du 23 mai 1950.

 

► Autre tirage recensé : 19 janvier 1952 chez Imprimerie Union à Paris.

Réimpression avec nouvelle pagination de1952 : Mémoires d'outre-tombe (tome II)
 

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

 

► Ce volume comprend 1504 pages (VIII-1496-[2] p.). Se distingue de l'édition de 1948 par un copyright de 1951, par l'intégration de l'errata qui entraîne une réduction de trois pages et par une note ajoutée pour la présente édition en pages 1481 et 1482.

 

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [VI]) (8 pages).

> Mémoires d'outre-tombe (p. 1 à 972)

> Livres XXV à XLIV (p. 1 à 939)

> Supplément à mes mémoires (p. 941 à 972)

> Généalogie de ma famille (p. 943 à 962)

> Julie de Chateaubriand (p. 962 à 972)

> Lettre de M. de la Ferronnays (p. 972 à 972)

> Variantes et additions (p. [973]-1054); Notes et remarques (p. [1055]-1135); Appendice (Amour et vieillesse) (p. [1135]-1138); index des œuvres (p. [1141]-1174); fragments (p. [1175]-1176); index des noms propres (p. [1177]-1471); liste des noms des auteurs (p. [1473]-1481); notes ajoutées pour la seconde édition (p. 1481-1482); table des matières (p. [1483]-1496) (510 pages).

 

► Première impression du 19 janvier 1952 réalisée par Imprimerie Union à Paris.

 

► Aucun autre tirage recensé.

Réimpression avec nouvelle pagination de 1958 : Mémoires d'outre-tombe ( tome II)

 

 

► Ce volume comprend 1504 pages (VI-1496-[2] p.). Cette édition se distingue par un complément des notes ajoutées pour la seconde édition qui deviennent à pagination inchangée, notes ajoutées pour la seconde et la troisième édition.

 

►L'édition de ce volume contient :

> Colophon (p. [IV]) (6 pages).

> Mémoires d'outre-tombe (p. 1 à 972)

> Livres XXV à XLIV (p. 1 à 939)

> Supplément à mes mémoires (p. 941 à 972)

> Généalogie de ma famille (p. 943 à 962)

> Julie de Chateaubriand (p. 962 à 972)

> Lettre de M. de la Ferronnays (p. 972 à 972)

> Variantes et additions (p. [973]-1054); Notes et remarques (p. [1055]-1135); Appendice (Amour et vieillesse) (p. [1135]-1138); index des œuvres (p. [1141]-1174); fragments (p. [1175]-1176); index des noms propres (p. [1177]-1471); liste des noms des auteurs (p. [1473]-1481); notes ajoutées pour la seconde et la troisième édition (p. 1481-1482); table des matières (p. [1483]-1496) (509 pages).

 

► Première impression du 1er août 1958 réalisée par Imprimerie nationale de Monaco à Monaco sur Bolloré.

 

► 16 autres tirages recensés :

- 20 décembre 1958 chez Imprimerie nationale de Monaco à Monaco;

- 17 janvier 1964 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré;

- 20 mai 1969 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Bolloré;

- 5 octobre 1976 chez Darantiere à Dijon sur Bolloré;

- 8 juillet 1981 chez Darantiere à Dijon sur Jeand'heurs;

- 15 novembre 1983 chez Darantiere à Dijon sur Braustein;

- 10 juin 1988 chez Darantiere à Dijon sur Braustein;

- 12 novembre 1990 chez Darantiere à Dijon sur Bolloré;

- 29 juillet 1996 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Valobible des papeteries Prioux;

- 15 avril 1999 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Valobible des papeteries Prioux;

- 13 mai 2002 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 20 décembre 2004 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 14 janvier 2011 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies;

- 17 février 2015 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers;

- 16 mars 2016 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers;

- 14 décembre 2018 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Thin Papers.

Volume numéro 209

Ce volume a fait l'objet d'une seule édition.

Edition de Maurice Regard en 1969 : Œuvres romanesques et voyages ( tome I)
 

 

► Ce volume comprend 1494 pages (LXX-1420-[4] p.). Une page de faux-titre intitulée "L'Aventure américaine" précède, sans explication, l'ensemble des œuvres. Elle n'est mentionnée ni au sommaire, ni à la table des matières. La mise en page est réalisée avec des marges externes et basses plus grandes que le standard de la collection. La page ne fait que 41 lignes contre 43 normalement. Les 1504 pages indiquées par le catalogue incluent l'ajout de dix pages vierges terminales.

 

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]); préface (p. [IX]-XXIII); principes de cette édition (p. [XXV]-XXVIII); chronologie (p. [XXIX]-LXX) (70 pages).

> Atala (p. 15 à 99)

> René (p. 111 à 146)

> Les Natchez (p. 159 à 594)

> Voyage en Amérique (p. 617 à 972)

> Vie de Rancé (p. 985 à 1153)

> Indications bibliographiques, notes et variantes (p. [1155]-1408); cartes (p. [1409]-1413); table (p. [1415]-1420); colophon (p. [1421]) (260 pages).

 

► Première impression du 15 mars 1969 réalisée par Mame à Tours; parution du 16 mai 1969.

 

► 6 autres tirages recensés :

- 20 novembre 1976;

- 25 juin 1984 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Braustein;

- 20 septembre 1988 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Schoeller et Hoesch;

- 11 mars 1994 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 5 août 2003 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Technologies;

- 14 avril 2015 chez Aubin à Ligugé sur Bolloré Thin Papers.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

Volume numéro 210

 

Ce volume a fait l'objet de 3 éditions dont 2 ne sont pas répertoriées sur le site officiel.

Edition de Maurice Regard en 1969 : Œuvres romanesques et voyages (tome II)

 

► Ce volume comprend 1816 pages (1813-[3] p.). Une page de titre intitulée "Le Pélerinage oriental" précède, sans explication, l'ensemble des œuvres. Elle n'est reprise ni au sommaire, ni à la table des matières. La mise en page est réalisée avec des marges externes et basses plus grandes que le standard de la collection. La page ne fait que 41 lignes contre 43 normalement. Les 1824 pages indiquées par le catalogue sont atteintes par l'ajout de huit pages vierges terminales.

 

►L'édition de ce volume contient :

 

> Sommaire (p. [7]).

> Les Martyrs (p. 29 à 678)

> Itinéraire de Paris à Jérusalem et de Jérusalem à Paris (p. 701 à 1343)

> Les Aventures du dernier Abencerage (p. 1359 à 1401)

> Voyage en Italie (p. 1425 à 1505)

> Appendice (p. 1507 à 1540)

> Voyage de Julien à Jérusalem (p. 1507 à 1540)

> Indications bibliographiques, notes et variantes (p. [1541]-1796); carte (p. [1797]-1799); table (p. [1801]-1811); colophon (p. [1813]) (260 pages).

 

► Première impression du 4 avril 1969 réalisée par Mame à Tours sur Bolloré; parution du 16 mai 1969.

 

► 3 autres tirages recensés :

- 8 décembre 1986 chez Sainte-Catherine à Bruges (Belgique) sur Schoeller et Hoesch;

- 28 mars 1997 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Valobible des papeteries Prioux;

- 5 août 2005 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

Volume numéro 272

Ce volume a fait l'objet d'une seule édition.

Edition de Maurice Regard en 1978 : ESSAI SUR LES REVOLUTIONS - GENIE DU CHRISTIANISME

 

► Ce volume comprend 2112 pages (XV-2091-[5] p.).

 

►L'édition de ce volume contient :

> Sommaire (p. [VII]); avant-propos (p. [IX]-XV) (15 pages).

> Essai historique, politique et moral sur les Révolutions anciennes et modernes, considérées dans leurs rapports avec la Révolution française (p. 1 à 455)

> Génie du Christianisme ou Beautés de la religion chrétienne (p. 457 à 1093)

> Défense du Génie du christianisme, par l'auteur (p. 1095 à 1113)

> Notes et éclaircissements (p. 1115 à 1263)

> Lettre à M. de Fontanes (p. 1265 à 1280)

> Appendice (préfaces) (p. 1281 à 1291)

> Fragments du Génie du christianisme primitif (p. 1293 à 1367)

> Notices, notes, variantes et documents (p. [1369]-1967); indications bibliographiques (p. [1969]-1994); index (p. [1995]-2070); table (p. [2071]-2089); colophon (p. [2091]) (702 pages).

 

► Première impression du 2 juillet 1978 réalisée par Mame à Tours sur Bolloré; parution du 22 septembre 1978.

 

► 2 autres tirages recensés : 20 janvier 2003 chez Normandie Roto Impression s.a.s. à Lonrai sur Bolloré Technologies, 10 mai 2012.

Le lecteur pourra trouver une description plus détaillée de la pagination et de la composition du volume dans le "Pdf de la page".

Vous voulez suivre l'actualité critique

de la Pléiade?

 

Rejoignez-nous sur Facebook!

Chateaubriand